長い間たいへんご迷惑をおかけしておりましたが、
10月2日土曜日から、木下院長の診療を再開いたします
診療日が変更になっております。
火曜日～土曜日まで木下院長が担当いたします。
引き続きよろしくお願いいたします。
非常にお問い合わせが多かった、小児用の歯科矯正「インビザラインファースト」が治療可能になりました。
東南アジアでは、なんと当院でのみの取り扱いになります。
対象年齢の目安は７歳前後～９歳前後の期間となります。
東南アジア地区のインビザラインには、インビザラインファーストの取り扱いが無いのですが、
木下院長の日本のライセンスを使用することで実現することができました。
しかし多少条件がありますので、矯正相談の際にご説明いたします。
１０月上旬から木下院長が復帰しますので、それ以降で矯正相談の予約を受け付けいたします。
よろしくお願いいたします。
22日まで社会的隔離が延長されました
このような状況ですが、10日火曜日から診療再開いたします。
しかし、原則外出禁止であり、当院のスタッフも通勤できなく十分な対応ができませんので、
検診やクリーニングなど緊急性のない処置は受けつけておりません。
痛い、詰め物が取れて困っているなど、緊急性のある患者様を受けつけいたします。
また、歯科技工所が営業していませんので、歯科技工物を作製することができません。
場合によっては、また休診となるかもしれません。
ご理解、ご協力の程、宜しくお願いいたします。
なお、木下先生は不在ですので、代診の日本人先生が対応したします。
7/29～8/8日まで休診します
外出禁止に伴う交通検問が多くの場所に設置され、
先生、スタッフの通勤が非常に難しくなり、クリニックに出勤できないことが理由です。
8日(日)までハノイ市の現在の規制が適応されておりますので、それまで休診いたします。
よろしくお願いいたします。
6月中旬より、院長の木下先生が一時不在となり、ご迷惑をおかけしております。
8月上旬にベトナムに再入国し、4週間の隔離後、復帰する予定でしたが、
諸般の事情のより再入国が1ヵ月延期となり、9月上旬にベトナム再入国し、
現時点の隔離ルールだと、10月初めから診療を再開いたす予定です。
制度が変更になりワクチンパスポートが有効となった場合は、もう少し早く再開できるかもしれません。
患者様には大変ご迷惑をおかけいたします。
木下院長不在の間は、他の日本人の先生が診療を担当させていただきます。
診療内容によっては対応できない項目がありますので、よろしくお願いいたします。
ベトナム人スタッフのワクチン接種が完了しました。
よりご安心して来院していただけると思います。
※ 木下先生は引き続き9月末まで不在ですが、代診の先生が診療しております。
木下院長が緊急で一時帰国することになりました。
ご存じの通り、ベトナム入国の際、4週間の隔離期間が設定されているため、
診療復帰は、8月末か9月初めを予定しております。
その間、代診の先生が診療することになりますが、治療内容によってはできない処置がありますので、
不明な点は、代診の先生とご相談ください。
患者様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
チャビン省での口腔ケアプロジェクト実施時に取材を受けた
ニュース番組の日本語字幕が入ったものをご覧いただけます
チャビン省における口腔ケアプロジェクトがプレスリリースされました
日本の歯科関係者向けに、インスタグラムを開設しました。
ここではベトナムの歯科事情について、ご紹介していきたいと思います。
患者様向けではありませんが、ご興味のある方は是非ご覧ください。
